Bez obzira što se dogaða meðu nama i dalje mi je prijateljica.
Mluví s tebou. Ať se mezi námi stalo cokoliv, je to kámoška.
Richarde, znam da ti je prijateljica ali ne dam ti odobrenje.
Hele Richarde vím, že je to tvá přítelkyně. Ale ještě ti to nemohu dovolit.
Bila je prijateljica sa ljudima koji su ovde sinoæ ubijeni.
Deera, přátelila se s těmi muži, které včera zabili.
Ona mu je prijateljica, najbolja prijateljica.
Ona je jeho kamarádka, nejlepší kamarádka. Jděte pryč.
Neæu da prenosim ono što mi je prijateljica rekla u poverenju.
Nebudu ti říkat to co mi řekla kamarádka důvěrně.
Vidi, znam da ti je prijateljica, ali takoðe ona je naš radnik.
Podívej, vím, že je to tvá přítelkyně, ale taky je to nás zaměstnanec.
Èuj, Keren mi je prijateljica, ali ne želim da mi bude u kuæi.
Nemyslíš si, že to by zasloužilo něco víc? Hele, Karen je přítelkyně, ale nechci, aby byla v mém domě.
Ona je prijateljica o kojoj sam ti prièao, sjeæaš se?
To je ta kamarádka o které jsem ti říkal, pamatuješ?
Volim je jer ti je prijateljica, ali te upozoravam da nije srećna osoba.
Podívej, mám ji rád, protože je tvoje kamarádka... Ale varoval jsem tě před ní. Je to moc nešťastný člověk.
Gabriela je insistirala da dođem, a stara je prijateljica.
Nevěděla jsem, že máš rád večírky. Gabriella trvala na tom, abych přišel a navíc je to stará známá.
Drugo, od gðice Aiše doznali su da ti je prijateljica znaèio da su je ispitivali.
Zároveň se dověděli od Ajšy, že je tvoje přítelkyně, - takže ji vyslýchají. - Sakra.
Mislili smo da nam je prijateljica.
A my si mysleli, že je to přítelkyně.
Ona je prijateljica moje žene i ona ima mali problem sa,...metamfetaminom, u redu?
Omluvte mou ženu. Má menší problém s metamfetaminem, víte?
Ne, ne, to nam je prijateljica iz Kine.
Ne, ne. To je... naše známá z Číny.
Ne mogu da verujem da mi mama nije rekla da joj je prijateljica jedna od 100 najuticajnijih žena!
Nemůžu uvěřit, že mi máma nikdy neřekla, že se přátelila s jednou ze sta nejmocnějších žen světa.
Samo mi kaži gde ti je prijateljica da je mogu zaustaviti.
Jen mi řekni, kde tvoje kamarádka je, ať ji můžu zastavit.
Ne znam na šta misliš, njegova majka mi je prijateljica, svideæe joj se ideja.
Nechápu, jak to myslíš. Jeho matka je moje přítelkyně. Bude tím nápadem nadšená.
Mislila sam da ti je prijateljica.
Myslela jsem, že vy dva jste přátelé.
Regionalna direktorica za Jugoistoènu Aziju je prijateljica.
Má kamárádka je ředitelkou regionálního úřadu pro Jihovýchodní Asii.
Rekla sam ti da mi je prijateljica Megi iz "El" magazina dala njeno ime.
Říkala jsem ti, že mi na ni dala kontakt kamarádka Maggie z časopisu Elle.
Ona mi je prijateljica, i ostaæe neko vreme sa nama.
Kamarádka. Na chvíli tady s námi zůstane.
Što ti je prijateljica rekla o njemu?
Co o něm říkala ta vaše kamarádka?
Ona mi je prijateljica i tražila me je pomoæ.
Dobře, je to moje kamarádka a požádala mě o pomoc.
Pretvara se da mi je prijateljica, špijunira me kao dvostruki agent.
Dělá, že je moje kamarádka, ale špehuje mě jako dvojitý agent.
Vratite plavi prah ili vam je prijateljica gotova.
Vraťte ten modrý prach! Nebo je s vaší kamarádkou amen.
Samo mi je prijateljica koja ima deèka.
Ona je jen kamarád kdo vlastně má přítele.
Kažeš da ti je prijateljica, sigurno si znala.
Říkalas, že je to tvá přítelkyně.
Samo mi je prijateljica s kojom ne izlazim.
Promiňte. Je to jen má kamarádka, se kterou zatím nechodím.
Klark, pre neki dan pozvala me je prijateljica Lorejn Dereni.
Clarku, včera mi volala moje kamarádka Lorraine Dehrenneyová.
Žao mi je što ti je prijateljica bolesna.
Je mi líto, že je tvá přítelkyně nemocná. Vážně?
Gospoða Kros je prijateljica ledi Suzan i mora biti u sobi do njene.
Velice mě těší. Paní Crossová je přítelkyní lady Susan. Ubytujeme je vedle sebe.
Do svoje šesnaeste godine svoju tugu sam lečila plakanjem uglavnom noću, dok su ostali spavali, ja bih jecala u svoj jastuk sve do one noći kada sam saznala da mi je prijateljica ubijena u ime časti.
Až do svých 16ti jsem hojila svůj smutek pláčem, většinou v noci když ostatní spali a já vzlykala do polštáře. Až do oné noci, kdy jsem se dozvěděla, že moje kamarádka byla zabita ve jménu cti.
Tako me je prijateljica pitala da pričam sa njenom ćerkicom, i tako i jesam.
A tak mě ta kamarádka požádala, ať si s její dcerkou promluvím, a já to udělal.
Moja je prijateljica, s druge strane, bila dobar terorista, jer je veoma uspešno sledila naređenja.
Moje kamarádka se, naproti tomu, byla dobrým teroristou, protože byla dobrá v plnění rozkazů.
0.41267395019531s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslel jsem, že je to můj přítel. 